Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Bijouterie : les traitements de surface
Français - anglais - espagnol

Fiche complète du terme

adouci

Définition : Opération qui consiste à rendre plus unie la surface du métal, en supprimant les traits laissés par la lime, à l'aide de cabrons de plus en plus fins et en croisant continuellement le sens du mouvement. (Elodie Pénet)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Variante : adoucissage
Statut du terme en entrée : jargon
Famille dérivationnelle : adoucir
Forme concurrente : dégrossissage
Domaine : Les traitements de surface en bijouterie
Sous-domaine : Les opérations du traitement de surface du métal
Contexte : "Après l'adouci au cabron, la pièce est soumise au ponçage qui consiste à la frotter avec une brosse enduite de ponce mélangée avec de l'eau." (BOITET, Alfred, Traité pratique du bijoutier-joailler, Librairie Garnier Frères, Paris, 1946.)
Note technique : Cette opération prépare au polissage.
Relations :
    Isonyme : polissage ; avivage
    Tout : traitements de surface de base
    Parties : adouci au cabron ; ponçage

Équivalent anglais : grinding ; mat polishing
Équivalent espagnol : esmerilar mate

Retour à la page précédente.